英語表現Ⅱの授業で、佐渡に関するプレゼンテーションを行いました。

このプレゼンテーションでは、まだ来日して間もないALTの先生に対し、佐渡の魅力を伝えるものです。

ちなみに事前指導に関する記事については以下をお読みください。

発表にあたり、５つのグループに分かれ、「鬼太鼓」、「おんでこドーム」、「おみやげ」、「レストラン」、「観光」の５つのトピックについて、これまで調べてきました。

翻訳ソフトを使用して原稿を作ったグループもあったようです。
翻訳ソフトと自分たちが意図していることがマッチしているかどうか。
マッチしていなかったら、どのような表現をすればいいのか。
生徒たちにとっては良い経験になったことだろうと思います。

また、身振り手振りで伝えたり、資料を示す等して、佐渡の魅力について伝えていました。

発表後にはALTの先生からコメントをいただきました。
声の出し方、発表の順番、表現方法や訴え方など、たくさんのアドバイスがありました。

生徒たちはこのプレゼンテーションをさらにブラッシュアップさせ、年明けにもう一度プレゼンテーションを行う予定です。